TEATER. Två rivaler. En änka. I sommar presenterar teaterföreningen Scendraget ett komiskt kärleksdrama på borggården.
– Det är ett lustspel med musikaliska inslag, berättar Lennart Eriksson, regissör och skådespelare.
Föreställningen har i grunden tyska rötter. Men i Sverige förknippar troligen de flesta ”Två man om en änka” med Nils Poppe och Berit Carlberg. På 80-och 90-talet gestaltade de huvudrollerna på Fredriksdalsteatern i Helsingborg.
– Berit Carlberg har också bearbetat det svenska manuset som vi har utgått från, säger Lennart Eriksson.
Han har sedan omarbetat hennes manus ytterliggare, samt valt musik och författat nya sångtexter. Allt för att den ska passa scenen på slottet samt Scendragets skådespelare till fullo.
Livemusik en nyhet
Årets sommarföreställning på borggården blir Scendragets tredje i ordningen. Till skillnad mot fjolåret pjäs är ”Två man om en änka” betydligt lättsammare.
– Vi spelade ”Änkeman Jarl” i fjol och beslutade att skifta karaktär på föreställningen till i år . Den var lite mer allvarlig och djupare än vad årets föreställning är, säger föreningens ordförande Lennart Jonsson, som spelar Överste Krister Brusenhanne. En av rivalerna till änkan.
Årets föreställning innehåller också betydligt fler musikaliska inslag. En nyhet är livemusik under akterna.
– Vi har en duktig pianist som ska spela och integreras i föreställningen. Det är något nytt för oss, det har vi inte haft innan, säger Lennart Eriksson.
Mer kostymer
Samtliga i ensemblen har teatern som ett fritidsintresse och det blir många sena kvällar och helger innan allt sitter som det ska.
– Vi börjar lite smått att repetera redan i januari, även om det inte är så hög frenesi de första månaderna. Vi är inte en ensemble som kan repetera hela dagar utan det blir några timmar på kvällen, säger Lennart Eriksson.
Rollistan består av tio personer, men totalt är ett fyrtiotal personer inblandade i produktionen.
Gun Bergström som spelar änkan Josefina Pellerin är nöjd med sin roll.
– Hon är en sådan dam som går mellan herrarna, som spelar sitt spel. Och det tycker jag om, säger hon.
Handlingen utspelar sig på 1920-talet och har en tydlig militärisk anknytning.
– Det där med kostymer var lite krångligt i början men nu har vi fått låna av Malmö Opera. Verkligen jättesnällt, säger Eriksson.
Speciellt att spela utomhus
Att spela friluftsteater är svårare än att vara inomhus.
Men samtidigt mer givande, menar de båda skådespelarna som delar förnamn.
– Att uppträda utomhus en skön sommarkväll är förknippat med något magiskt, säger Eriksson.
– Samtidigt krävs det lite mer för att komma nära publiken, man får ta ut svängarna mer, säger Jonsson.
– Ja, man slåss ju mot både koltrastar och trafik, flikar Eriksson in med ett leende.
MISSA INTE! ”Två man om en änka” på borggården. Premiär 27 juni. Spelas 28,29,30 juni samt 1,3,5,6,7,8 och 10 juli.
Rollista
Gun Bergström - Josefina Pellerin, änka
Åsa Lauer – Pellerins dotter
Kalle Lindström - Edvard, svärson och löjtnant
Lennart Jonsson - Överste Krister Brusenhanne
Rigmor Wilderoth - Tilde, Brusenhannes syster
Kenneth Backhausen - Paul, kapten, Pellerins brorson
Lennart Eriksson - Emil Pettersson, malaj
Linda Lundell - Emma, husa
Kerstin Spångfors - Maruscka, varitéartist
Björn Carlsson - Herbert, allt i allo
Publicerad: 12. juni 2012 10:00